The headline is as vague as the information provided, which upsets me as much as the headline is vague.

On Capcom’s forums, Capcom USA’s Christian Svensson provided an update in reply to a fan asking why there was no sign of Monster Hunter being at Comic-Con:

Ok, part one, I’m not aware of anyone from Capcom saying “wait for comic-con”.  Perhaps fan speculation.

 I will be more clear than I have ever been… Western MH fans should have some sort of information before the end of this calendar year.  I can’t say more than that unfortunately though I would love to.

Come on, Capcom. Throw us 3DS owners a bone here. At least tell us how much on cartridge DLC there will be!

Source